WATER POrT Photo Competition in Tunisia

Mar 23, 2016

Capture the relationship between water and people!   
Take a photo and share it with us!


This competition has been organised under the Water Resources Management Good Practices and Knowledge Transfer (Water POrT) component of the WATER SUM project and is funded by the Government of Sweden with the collaborative support of the Ministry of Agriculture, Hydraulic Resources and Fisheries of Tunisia.

Submitted pictures should reflect the relationship between water and people, the many aspects of water in our everyday lives, or the region around the Medjerda River Basin. Suggested themes are:

  • Water for people, water by people
  • Water and agriculture
  • Water and people in Tunisia's Medjerda River Basin

Who can enter?
The competition is open to all residents of Tunisia, whatever their age and regardless of their profession or their photographic experience, providing that they conform to the competition rules.
Submissions are invited in two categories: Youth (under the age of 18) and Adults (over the age of 18).
Submitted photographs may be taken using any kind of camera, including smartphone.

How to enter
Please send your photograph, along with the completed application form (including a brief description, your name and telephone number, and the date and location of the photo) to waterport_watersum@rec.org. The subject line of the e-mail should be “photo-Tunisia”. Each participant may submit up to three photos.
All applications must be submitted and received by April 30, 2016.

Prizes
The winners of both the Adult and Youth categories will receive a compact digital camera. The runners-up (second and third place) in each category will receive WATER SUM award packages.

Winner selection
The winning photographs will be chosen by the WATER POrT team of the WATER SUM project. The selection committee will be looking for a creative, engaging and inspiring submission that meets the following criteria:

  • Relevance to the competition topic
  • Creativity of expression and originality
  • Composition

The winners will be announced on May 9, 2016.
So focus on water and get clicking! We can't wait to see the results!

 

مسابقة  WATER POrT للتصوير - تونس

إلتقِط العلاقــــــة بين الميـــــاه والنــــــاس

 رَكِّز على المياه، صَوِّر، أشْرِكنا بما صَوَّرت

 إلتقِط صورةً تعكس العلاقة بين المياه والناس أو الجوانب المختلفة للمياه في حياتنا اليومية أو أنك قد زُرت نهرَ مجردة. وبما أن هذا الأمر متشعب فإن المواضيع المقترحة هي:

 -        المياه للناس، المياه من الناس

-        المياه والزراعة

-        المياه والناس في حوض نهر مجردة (تونس)

 لا يتوجب عليك استخدام كاميرا رقمية، فمبقدورك التقاط الصورة بواسطة هاتفك الذكي.  

 هذه المسابقة منظمة في إطار مُكوِّن "إدارة الموارد المائية والممارسات الحسنة ونقل المعرفة" (Water POrT) في مشروع "إدارة الاستخدام المستدام للموارد المائية المشتركة والأمن المائي" (WATER SUM) الممول من حكومة السويد بدعم وتعاون من وزارة الفلاحة والموارد المائية والصيد البحري في تونس.

 من يستطيع المشاركة؟

المسابقة مفتوحة لكافة سكان تونس ومن كافة الأعمار وبغض النظر عن المهنة أو مستوى الخبرة في التصوير بشرط الالتزام بقواعد المسابقة.

 يوجد فئتان للمسابقة: فئة الشباب (تحت 18 عاماً)، فئة البالغين (18 عاماً فأكثر).

 كيفية المشاركة:

أرسِل الصورة مع  طلب المشاركة بعد تعبئته (مشتملاً على وصف موجز للصورة واسمك ورقم هاتفك وتاريخ الصورة والموقع الذي التُقطت له) إلى: waterport_watersum@rec.org . يجب وضع عبارة “photo-Tunisia” في خانة الموضوع في رسالتك الإلكترونية. يستطيع المشارك إرسال ثلاث صور كحد أعلى.

 يجب إرسال كافة طلبات المشاركة واستلامها في موعد أقصاه 30 أفريل 2016.

لماذا تُشارك؟

سيُمنح الفائزان (من فئتي الشباب والبالغين) كاميرا رقمية مدمجة. أما الحائزان على المركز الثاني والثالث من كل فئة فسيحصلان على جوائز من  مشروع WATER SUM.

 اختيار الفائز: سيتم اختيار الصور الفائزة من قبل فريق مُكوِّن WATER POrT في مشروع WATER SUM حيث تبحث لجنة الاختيار في الصور المقدمة عن صفات الابتكار والإمتاع والإلهام بالإضافة إلى المعايير التالية:

 -        وثاقة الصلة بين الصور وموضوع المسابقة

-        الابتكار والأصالة

-        بُنية الصورة

  سيتم الإعلان عن الفائزين بتاريخ 9 ماي 2016.

 إلتقِط صوراً جيدة وأرسلها لنا!!

 


Tags: Tunisia

Putting Water Monitoring Techniques into Practice
Mar 13, 2017
The 2nd Training on Water Monitoring in Tunisia took place on March 6-7, 2017, in Tabarka, Tunisia, and included field exercises in the READ MORE >
Learning by Doing: Flood Training in Tunisia
Oct 21, 2016
A Training on Flood Risk Management, Flood Hazard and Flood Risk Maps took place in Gammarth, Tunisia on October 19-20, 2016.The READ MORE >
Addressing Flood Risks in Tunisia
Oct 21, 2016
A Workshop on Flood Risk Management and Adaptation took place in Gammarth, Tunisia on October 18, 2016. The aim of the training was to READ MORE >
Monitoring the Status of Waters in Tunisia
Oct 7, 2016
A Training on Water Monitoring in Tunisia took place in Gammarth, Tunisia on October 5-6, 2016. The Training aimed at building the READ MORE >
Connecting water and climate change challenges in Tunisia
Oct 4, 2016
The REC held the national workshop “Water Resources Management in a Changing Climate” on September 29 and 30, 2016, in Gammarth, READ MORE >
Tunisian national workshop addresses IWRM and climate change
Jun 8, 2016
A national workshop on integrated water resources management (IWRM) and adaptation to climate change took place in Hammamet, Tunisia, READ MORE >
Photo competition in Tunisia: Announcing the winners!
Jun 6, 2016
The winners of the WATER PorT photo competition in Tunisia have now been chosen! READ MORE >
NGOs and CSOs discuss water-related challenges in Tunisia
Apr 19, 2016
Responding to the need to adapt to changing current and future conditions, civil society is expanding its role in sustainably managing READ MORE >
Mission to Tunisia
Feb 22, 2015
The WATER POrT mission to Tunisia kicked off with a pivotal meeting with the Ministry of Agriculture and Water Resources, which is the READ MORE >